Album na zdjęcia

Konferencje i prezentacje

Otwarcie wystawy "Bykownya - terytorium pamięci"

11 stycznia 2017 w Narodowym Muzeum Historyczno-Architektoniczne "Twierdza Kijowska" odbyła się ceremonia otwarcia wystawy fotograficznej i dokumentalnej "Bykownia ­– Terytorium pamięci".

Dalej »

Naukowo-praktyczna konferencja "Tragedja Bykowni w kontekście zbrodni reżimu totalitarnego" (15-a rocznica Narodowego rezerwatu historyczno-memorialnego „Groby Bykowni”)

08 grudnia 2016 odbyła się konferencja naukowo-praktyczna "Tragedja Bykowni w kontekście zbrodni reżimu totalitarnego". Wspólne wydarzenie Narodowego rezerwatu historyczno-memorialnego „Groby Bykowni”, Instytutu Pamięci Narodowej i Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Tarasa Szewczenki zgromadziło naukowców i osób publicznych Ukrainy i Polski.

Dalej »

Aktualności

Uczestnicy XXI Rajdu Katyńskiego odwiedzili Bykowne

07.09.2021

Uczestnicy XXI Rajdu Katyńskiego odwiedzili Bykowne

6 września 2021 po prawie dwuletniej przerwie Narodowy Rezerwat Historyczny i Memorialny "Groby Bykowni" znów przejmował uczęstników Międzynarodowego Rajdu Katyńskiego. Już po dwudziesty pierwszy raz motocyklisci ze stowarzyszczenia "Rajd Katyński" z różnych części Polski odwiedzają miejsca, związane z tragedją katyńską.

Trasa troche zmienia się co roku, ale zawsze przebiega przez miejsca, związane z wydarzeniami z lat 1939–1941 - więzieniem i egzekucjami polskich jeńców wojennych i innych obywateli przez władze i NKWD po aneksji części terytorium Polski przez Związek Radziecki.

W Narodowym Rezerwacie Historycznym i Memorialnym „Gróby Bykowni” motocyklistom towarzyszyli przedstawiciele Ambasady RP na Ukrainie a także liczni członkowie społeczności polskiej z Kijowa i Browarów.

Przy świetle pochodni odbyła się Święta Eucharystia, po której złożyli kwiaty i ustawili świece na grobach masowych Międzynarodowego Memoriału Ofiar Totalitaryzmu z lat 1937-1941.

Zwracając się do publiczności, kapelan Rajdu powiedział: „Zgromadziliśmy się tu dzisiaj, aby uczcić pamięć tych niewinnych ofiar.Bo jeśli o nich nie wspomnimy, te kamienie będą wołać za nimi dla przyszłych pokoleń”.

Zastępca Ambasadora Nadzwyczajnego i Pełnomocnego RP na Ukrainie Michał Giergoń podziękował obecnym za wspólną modlitwę i zaznaczył, że takie wydarzenia są kolejną okazją do refleksji nad tym, co się tutaj działo w latach stalinowskiego terroru.Ale jednocześnie to jest dobry bodziec, żeby zrobić wszystko, aby takie tragedie się nie powtórzyły, aby zamiast łez brzmiał beztroski śmiech dzieci.

W imieniu instytucji "Groby Bykowni" zastępca Dyrektora Generalnego ds. Badań Tetiana Szeptycka podziękowała uczestnikom XXI Rajdu Katyńskiego i zauważyła: „Przybycie państwa tutaj świadczy o długowieczności pamięci, którąpaństwo ucieleśnią i zachowują.Ta pamięć daje zrozumienie tego, kim jesteśmy na tej ziemi.Z drugiej strony takie spotkania po raz kolejny pokazują, że Bykownia to jest wspólna tragedia Ukraińców i Polaków, bolesna karta historii, która nas łączy.Musimy zachować tę pamięć dla dobra przyszłych pokoleń.”